| 1. | Crystal City won a 1928 election to become the new county seat.
Crystal City remporte les élections de 1928, pour devenir le nouveau siège du comté. |
| 2. | There Alvin starts to build the crystal city he saw in a vision.
Là, Alvin entreprend de construire la Cité de cristal dont il a eu la vision. |
| 3. | Each child at the Crystal City Internment Camp received a liter of milk each day.
Chaque enfant au camp d'internement de Crystal City recevait un litre de lait par jour. |
| 4. | Crystal City INS officials justified the segregation as a way to monitor both groups.
Les responsables du service d'immigration et de naturalisation de Crystal City justifient l'isolement comme un moyen de surveiller les deux groupes. |
| 5. | The INS rejected the proposed idea of transferring the Japanese students into public schools near Crystal City.
Le service d'immigration et de naturalisation rejete l'idée de transférer les élèves japonais dans des écoles publiques près de Crystal City. |
| 6. | The first Japanese Americans were women and children brought to Crystal City from Seagoville in March 1943.
Les premiers Américains d'origine japonaise sont des femmes et des enfants emmenés de Seagoville au camp de Crystal City, en mars 1943. |
| 7. | The Crystal City camp also held Japanese and German Americans that previously lived in many different parts of the United States.
Le camp de Crystal City accueillait également des Américains d'origine japonaise et allemande qui vivaient auparavant dans de nombreuses régions des États-Unis. |
| 8. | The Crystal City Internment Camp was one of the primary confinement facilities in the United States for families during World War II.
Le camp d'internement de Crystal City est l'une des principales installations de confinement des familles pendant la Seconde Guerre mondiale, aux États-Unis. |
| 9. | Almost all of the children held at the Crystal City internment camp were native-born American citizens whose parents were alien non-citizens.
Presque tous les enfants détenus au camp d'internement de Crystal City étaient des citoyens américains, nés aux États-Unis, dont les parents étaient des non-citoyens étrangers. |
| 10. | The American schools were then closed on June 28, 1946, but only 16 Japanese students still remained in Crystal City with their parents.
Les écoles américaines sont par la suite fermées le 28 juin 1946, mais seuls 16 élèves japonais demeurent à Crystal City avec leurs parents. |
